Białorusko-polskie związki kulturowe - Radzik, Ryszard (1993)