Preface - Maik, Jerzy (2010)