<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://rcin.org.pl/style/common/xsl/oai-style.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
         http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-05-17T06:57:38Z</responseDate>
	<request identifier="oai:rcin.org.pl:246278" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">
	https://rcin.org.pl/oai-pmh-repository.xml</request>
	<GetRecord>
	
  <record>
	<header>
		<identifier>oai:rcin.org.pl:246278</identifier>
	    <datestamp>2025-10-06T14:59:28Z</datestamp>
		  <setSpec>rcin.org.pl</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:literature:journalArticles</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:literature</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:iblit</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:iblit:serials</setSpec> 	    </header>
		<metadata>
	<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title xml:lang="en"><![CDATA[Pamiętnik Literacki: Z. 3 (2025)]]></dc:title>
<dc:title xml:lang="en"><![CDATA[Z powikłanych dziejów szkoły ukraińskiej w drugiej połowie XIX wieku. Michał Koroway-Metelicki, Andrij Storożenko i „Leonard Sowiński. Próba pośmiertnej charakterystyki” w „Kijewskoj Starinie”. (Z ros. przeł. Radosław Okulicz - Kozaryn).]]></dc:title>
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Pamiętnik Literacki: Z. 3 (2025)]]></dc:title>
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Z powikłanych dziejów szkoły ukraińskiej w drugiej połowie XIX wieku. Michał Koroway-Metelicki, Andrij Storożenko i „Leonard Sowiński. Próba pośmiertnej charakterystyki” w „Kijewskoj Starinie”. (Z ros. przeł. Radosław Okulicz - Kozaryn).]]></dc:title>
<dc:creator><![CDATA[Okulicz-Kozaryn, Radosław]]></dc:creator>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[Leonard Sowiński]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[Michał Koroway-Metelicki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[Adam Wiślicki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[“Przegląd Tygodniowy” („Weekly Review”)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[Andrii Storozhenko]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[“Kievskaja Starina” (“Kievskaia Starina”)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[Ukrainian school in Polish poetry]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Leonard Sowiński]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Michał Koroway-Metelicki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Adam Wiślicki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[„Przegląd Tygodniowy”]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Andrij Storożenko]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[„Kijewskaja Starina”]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[szkoła ukraińska w poezji polskiej]]></dc:subject>
<dc:description xml:lang="en"><![CDATA[Abstract eng.]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego i Instytutu Książki]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[Streszcz. ang.]]></dc:description>
<dc:publisher><![CDATA[Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk]]></dc:publisher>
<dc:date><![CDATA[2025]]></dc:date>
<dc:type xml:lang="en"><![CDATA[Text]]></dc:type>
<dc:type xml:lang="pl"><![CDATA[Tekst]]></dc:type>
<dc:format xml:lang="en"><![CDATA[application/octet-stream]]></dc:format>
<dc:format xml:lang="pl"><![CDATA[application/octet-stream]]></dc:format>
<dc:identifier><![CDATA[0031-0514]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[https://rcin.org.pl/dlibra/publication/282946/edition/246278/content]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[oai:rcin.org.pl:246278]]></dc:identifier>
<dc:source xml:lang="en"><![CDATA[IBL PAN, call no. P.I.280]]></dc:source>
<dc:source xml:lang="en"><![CDATA[IBL PAN, call no. P.I.30]]></dc:source>
<dc:source xml:lang="en"><![CDATA[http://195.187.71.10/ipac20/ipac.jsp?profile=iblpan&index=BOCLC&term=cc95215487]]></dc:source>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[IBL PAN, sygn. P.I.280]]></dc:source>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[IBL PAN, sygn. P.I.30]]></dc:source>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[http://195.187.71.10/ipac20/ipac.jsp?profile=iblpan&index=BOCLC&term=cc95215487]]></dc:source>
<dc:language><![CDATA[pol]]></dc:language>
<dc:language><![CDATA[eng]]></dc:language>
<dc:relation><![CDATA[1. W. Bryda, Literacko-artystyczna twórczość Leonarda Sowińskiego w latach 1858–1862. W: Sprawozdania dyrekcji c.k. Gimnazjum im. Arcyksiężniczki Elżbiety w Samborze za rok szkolny 1913. Sambor 1913.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[2. M. Głowiński, Nekrolog. Hasło w: M. Głowiński, T. Kostkiewiczowa, A. Okopień-Sławińska, J. Sławiński, Słownik terminów literackich. Wyd. 2, poszerz. i popr. Wrocław 1988, s. 309.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[3. M. Gołąb, „Mazurek Dąbrowskiego”. Muzyczne narodziny hymnu. Warszawa 2021.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[4. [N. Iwanowicz] Pawliszczew, Siedmicy polskogo miatieża [1864–64 gg.] [Tygodnie polskiego buntu]. Cz. 1. [Sankt-Pietierburg 1887].]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[5. A. Jabłonowski, Kresy ukrainne po „licholeciu” do „ruiny”. „Ateneum” 1877, t. 3, z. 1.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[6. N. Jakowenko, Historia Ukrainy. Od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku. Przeł. O. Hnatiuk, K. Kotyńska. Lublin 2000.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[7. Koroway-Metelicki Michał. „Ruch. Kalendarz Encyklopedyczny na Rok 1889”, s. 112.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[8. M. Koroway-Metelicki, A. W. Storożenko, „Leonard Sowiński w świetle krytyki”. „Przegląd Tygodniowy” 1988, nr 46.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[9. M. Koroway-Metelicki, Iwan Karpenko-Karyj. Dramaturg małoruski. „Przegląd Tygodniowy” 1889, nr 21.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[10. M. Koroway-Metelicki, Iwan Lewicki jako powieściopisarz ukraiński. Studium literackie. „Dodatek Miesięczny do »Przeglądu Tygodniowego«” 1888, t. 1.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[11. M. Koroway-Metelicki, [Listy do A. Wiślickiego]. Od różnych osób z lat 1878–1906. Bibl. Publiczna m.st. Warszawy, rkps 80, 81.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[12. M. Koroway-Metelicki, Literatura małoruska (ukraińska). „Przegląd Tygodniowy” 1885, nr 24.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[13. M. Koroway-Metelicki, O dramaturgu małoruskim, Kropiwnickim. (Szkic literacki). „Dodatek Miesięczny do »Przeglądu Tygodniowego«” 1888, t. 2.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[14. M. Koroway-Metelicki, O literaturze ukraińskiej. „Przegląd Tygodniowy” 1886, nry 12–13.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[15. M. Koroway-Metelicki, Poezje. Petersburg 1893.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[16. M. Koroway-Metelicki, Przegląd literatury małoruskiej. „Przegląd Tygodniowy” 1888, nry 21–23.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[17. M. Koroway-Metelicki, Z literatury ukraińskiej. „Przegląd Tygodniowy” 1886, nr 44.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[18. J. Kostecki, M. Rowicka, Granice wolności słowa w zaborze rosyjskim w latach 1865–1904. Wykaz publikacji polskojęzycznych zakwestionowanych oraz dopuszczonych do obiegu przez carską cenzurę zagraniczną. T. 2: 1890–1904. Warszawa 2006.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[19. Z. Kotiużyński, Pamiętniki 1826–1894. Wyd. A. Kotiużyński. Kraków 1911.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[20. P. Kulisza, Istorija wossojedinienija Rusi. (Historia zjednoczenia Rusi.) Sankt-Pietierburg 1874.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[21. „Kyjewskaja Staryna” (1882–1906). Systematycznyj pokażczyk zmistu żurnalu. Kyjiw 2005.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[22. W. Nehring, Kurs literatury polskiej dla użytku szkół. Poznań 1866.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[23. R. Okulicz-Kozaryn, Jak objąć poetów nakazem pracy. Eliza Orzeszkowa i Piotr Chmielowski wobec „Działu pieśni” Leonarda Sowińskiego. „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka" 2012, nr 19, s. 85-96.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[24. M. Pawlenko, „Kyjewskaja Staryna”. U hromads’komu ta naukowomu żytti Ukrajiny. Kyjiw 2005.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[25. [?] Pipin, Epizody iz literaturnych otnoszenij polsko-russkich [Sceny z polsko-rosyjskich stosunków literackich]. „Wiestnik Jewropy” 1886, [nr z] lutego, rozdz. 2.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[26. N. I. Pirogow, Woprosy żyzni (Pytania życia). (Pietierburg 1885).]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[27. B. Poznanskij, Nieskolko słow polskomu riecenzientu małorusskich kniżek. „Kijewskaja Starina” 1886, nr 12.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[28. А. W. S-ki [A. Storożenko], Leonard Sowinskij. Opyt posmiertnoj charaktieristiki. „Kijewskaja Starina” 1888, nr 7.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[29. L. Sowiński, Na rozstajnych drogach. Powieść współczesna. T. 3. Warszawa 1886.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[30. L. Sowiński, Na Ukrainie. Tragedia w pięciu aktach z prologiem i epilogiem. Poznań 1873.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[31. L. Sowiński, Petro. Z życia ludu wiejskiego na Podolu przed pół wiekiem. Lwów(1882).]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[32. L. Sowiński, Wspomnienia szkolne. Warszawa 1884.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[33. L. Sowiński, Z życia, okruchy poematu. Wyd. 2. Kijów 1861.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[34. A. Storożenko, Teofil Lenartowicz. „Kijewskaja Starina” 1893, nr 4.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[35. T. Szewczenko, Hajdamacy. Poprzedzone studium o Tarasie Szewczence. Przeł. L. Sowiński. Lwów (1883).]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[36. T. Szewczenko, Zibrannia tworiw (Utwory zebrane). Red. M. Żułyns’kyj. T. 5. Kyijw 2003.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[37. R. Taborski, Leonard Sowiński. W zb.: Obraz literatury polskiej. Seria 4: Literatura polska w okresie realizmu i naturalizmu. Red. J. Kulczycka-Saloni, H. Markiewicz, Z. Żabicki. T. 1. Warszawa 1965, s. 103-128.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[38. R. Taborski, Sowiński Leonard. Hasło w: Polski słownik biograficzny. T. 41. Warszawa–Kraków 2002, s. 9-12.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[39. R. Taborski, wstęp w: L. Sowiński, Wspomnienia szkolne i uniwersyteckie. Zebrał, oprac. R. Taborski. Warszawa 1961.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[40. E. M. Thompson, Trubadurzy imperium. Literatura rosyjska i kolonializm. Przeł. A. Sierszulska. Kraków 2015.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[41. G. le Vasseur de Beauplan, Ciekawe opisanie Ukrainy polskiej i rzeki Dniepru od Kijowa, aż do miejsca, gdzie rzeka ta wrzuca się w morze. Warszawa (1822).]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[42. T. Zienkiewicz, Polonika w miesięczniku „Kijewskaja Starina” (1882–1906). Zarys problematyki. „Acta Neophilologica” t. 4 (2002), s. 45-52.]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[oai:rcin.org.pl:publication:282946]]></dc:relation>
<dc:rights xml:lang="en"><![CDATA[Rights Reserved - Free Access]]></dc:rights>
<dc:rights xml:lang="pl"><![CDATA[Prawa zastrzeżone - dostęp nieograniczony]]></dc:rights>
</oai_dc:dc>

</metadata>
	  </record>	</GetRecord>
</OAI-PMH>
