Tytuł:

W poszukiwaniu Homera : uwagi o renesansowych przekładach "Iliady"

Inny tytuł:

Odrodzenie i Reformacja w Polsce T. 53 (2009)

Twórca:

Milewska-Waźbińska, Barbara

Współtwórca:

Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk

Wydawca:

Wydawnictwo Naukowe "Semper"

Miejsce wydania:

Warszawa

Data wydania/powstania:

2009

Opis:

s. 109-118 ; Streszcz. ang.

Temat i słowa kluczowe:

Homerus (8..-7.. a.C.). Ilias - tłumaczenia - historia i krytyka ; Literatura renesansowa -- historia i krytyka [KABA]

Bibliografia:

Cytowska Maria, Kochanowski wobec antyku, w: Jan Kochanowski 1584–1984. Epoka – twórczość – recepcja, t. 2, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin 1989.
Czerniatowicz Janina, Recepcja poezji greckiej w Polsce w XV–XVII wieku, Wrocław 1966, Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Domański Juliusz, Kilka uwag o teorii i praktyce przekładania w łacińskim obszarze językowym, „Przegląd tomistyczny. Rocznik poświęcony historii teologii” 1984, I, s. 123-160.
Ford Philip, De Troie à Ithaque: réception des épopées homériques à la Renaissance, Geneve 2007, Droz („Travaux d’Humanisme et Renaissance”, n° 436).
Ford Philip, Homer in the French Renaissance, w: „Renaissance Quarterly” 2006, vol. 59, no.1, s. 1–29.
Jankowski Andrzej, O polskich przekładach „Iliady”, „Eos” 1993, vol. 80 (1992), 2, s. 265-271.
Kochanowski Jan, List do Stanisława Fogelwedera, w: Dzieła polskie, oprac. Julian Krzyżanowski, t. II, Warszawa 1976, Państwowy Instytut Wydawniczy, s. 246.
Levine Rubinstein Alice, Imitation and Style In Angelo Poliziano’s Iliad Translation, „Renaissance Quarterly” 1983, vol. 36, no. 1, s. 48-70.
Łanowski Jerzy, Jana Kochanowskiego„studia Graeca”, w: Jan Kochanowskii epoka renesansu. W 450 rocznicę urodzin poety 1530–1980, red. Teresa Michałowska, Warszawa 1984, Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Ranocchi Emiliano, Monomachia Parysowa z Menelausem, w: Lektury polonistyczne. Jan Kochanowski, red.Albert Gorzkowski, Kraków 2001, Universitas, s. 262–278.
Ronconi Alessandro, Interpreti latini di Omero, Torino 1973, Bottega d’Erasmo.
Sowerby Robin, Early Humanist Failure with Homer (I), „International journal of the classical Tradition” 1997–1998, no. 4, s. 37–63.
Sowerby Robin, Early Humanist Failure with Homer (II), „International journal of the classical Tradition” 1997–1998, no. 4, s. 164–194.

Czasopismo/Seria/cykl:

Odrodzenie i Reformacja w Polsce

Tom:

53

Strona pocz.:

109

Strona końc.:

118

Typ zasobu:

Tekst

Szczegółowy typ zasobu:

Artykuł naukowy oryginalny

Format:

application/pdf

Identyfikator zasobu:

0029-8514

Źródło:

IH PAN, sygn. A.512/53 Podr. ; IH PAN, sygn. A.513/53 ; kliknij tutaj, żeby przejść

Język:

pol

Język streszczenia:

eng

Prawa:

Prawa zastrzeżone - dostęp nieograniczony

Zasady wykorzystania:

Zasób chroniony prawem autorskim. Korzystanie dozwolone w zakresie określonym przez przepisy o dozwolonym użytku.

Digitalizacja:

Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk

Lokalizacja oryginału:

Biblioteka Instytutu Historii PAN

Dofinansowane ze środków:

Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka, lata 2010-2014, Priorytet 2. Infrastruktura strefy B + R ; Unia Europejska. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

Dostęp:

Otwarty