Czego nie będzie w „Wielkim słowniku języka polskiego PAN” — polskie (?) słownictwo curlingowe - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Przejdź do menu głównego
Przejdź do wyszukiwarki
Przejdź do treści
Przejdź do stopki

Czego nie będzie w „Wielkim słowniku języka polskiego PAN” — polskie (?) słownictwo curlingowe

Pobierz

Tytuł: Czego nie będzie w „Wielkim słowniku języka polskiego PAN” — polskie (?) słownictwo curlingowe

Twórca:

Żmigrodzki, Piotr (1966– )

Data wydania/powstania:

Typ zasobu:

Wydawca:

Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Miejsce wydania:

Typ obiektu:

Czasopismo/Artykuł

Abstrakt:

The present paper deals with Polish lexical units referring to curling. The material is taken from Polish Eurosport live transmissions and website of Polish Curling Federation. The aim of the first part of the paper is to collect and describe Polish curling terminology. Curling in Poland is not a very popular sport and therefore the most of the lexical units are borrowings from English (eg. skip, end,hamer,curler) or simply translations or calques of English words and phrases (e.g. dom‘house’,kamień‘stone’, prosty/kołyszący się lód ‘straight/swinging ice’). There are also several Polish lexemes (or old borrowings) like dogrywka ‘extra end’, remis ‘blank end’, trener ‘coach’. The second part of the paper is devoted to corpus analysis of the curling vocabulary, in order to decide, is the Polish curling vocabulary worth defining in one of the newest Polish general dictionaries, PAS Great Dictionary of Polish. The analysis of the National Corpus of Polish pointed out, that the lexical units referring to curling are poorly represented in NCP, so they do not fulfill the criteria to be put into the dictionary (the basic criterion for a terminological unit is at least 10 occurrences in at least 2 printed (non electronic) documents in corpus).

Czasopismo/Seria/cykl:

Tom:

Strona pocz.:

Strona końc.:

Szczegółowy typ zasobu:

Format:

application/pdf

Identyfikator zasobu:

10.17651/POLON.35.15 ; oai:rcin.org.pl:57758

Język:

Prawa:

Prawa zastrzeżone - dostęp nieograniczony

Zasady wykorzystania:

Zasób chroniony prawem autorskim. Korzystanie dozwolone w zakresie określonym przez przepisy o dozwolonym użytku.

Digitalizacja:

Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Dostęp:

Temat i słowa kluczowe:

curling terminologia zapożyczenia Wielki słownik języka polskiego PAN

Kolekcje, do których przypisany jest obiekt:

Data ostatniej modyfikacji:

2 paź 2020

Data dodania obiektu:

24 sty 2016

Liczba pobrań / odtworzeń:

466

Wszystkie dostępne wersje tego obiektu:

https://rcin.org.pl/publication/78145

Wyświetl opis w formacie RDF:

Wyświetl opis w formacie RDFa:

Wyświetl opis w formacie OAI-PMH:

Polonica XXXV (35)

Nazwa wydania	Data
Czego nie będzie w „Wielkim słowniku języka polskiego PAN” — polskie (?) słownictwo curlingowe / Żmigrodzki, Piotr (1966- )	2 paź 2020

Obiekty Podobne

Prof. dr hab. Roman Laskowski (1936–2014)

Żmigrodzki, Piotr (1966– )

2015

Czasopismo/Artykuł

Słowo, słownik, rzeczywistość : z problemów leksykografii i metaleksykografii

Żmigrodzki, Piotr (1966– )

2008

Tekst

Inovacii v proizvodstvoto na s"vremenna b"lgarska leksika

Kirova, Lûdmila

2009

Tekst

Nazwy własne i wyrazy od nich pochodne w „Wielkim słowniku języka polskiego PAN”. Plany, stan obecny, perspektywy

Żmigrodzki, Piotr

2021

Tekst

Kerygmat — czyli o modzie w kościelnej odmianie języka

Waniakowa, Jadwiga

2015

Czasopismo/Artykuł

Polskie słownictwo geograficzne. Z. D, Mineralogia i geologia

1953

Książka/Rozdział

Prehistorja czy prahistorja?

Kostrzewski, Józef (1885–1969)

1921

Czasopismo/Artykuł

Rusycyzmy naszych marynarzy : (nazwy i formy)

Ślaski, Bolesław (1871-po 1939)

1934

Książka/Rozdział

Więcej

Styl cytowania:

iso690-author-date apa modern-language-association chicago-author-date

Ta strona wykorzystuje pliki 'cookies'. Więcej informacji