Władze radzieckie
Zygmunt Czajkowski
Rozalia
Szyszkowce
Dunajowce
Eufrozyna
Zarządcy majątków
Iwachnowce
Natalia (wnuczka)
Rosjanie
Uczniowie
Mikołaj Czajkowski
Szpital Rejonowy w Husiatynie
Iwachniwci
II wojna światowa
Nadzbrucze
Żołnierze białogwardyjscy
Wysiedlenia do Kazachstanu
Hładyszuk, Serhij
Józefa Majewska
Maria Majewska
Czajkowscy i Majewscy zza Zbrucza
Stefan Czajkowski
Białogwardyjskie wojsko
Rewolucja 1917
Represje sowieckie
pol
Husiatyn
Franc Czajkowski
Kamianka (rejon astrachański, obwód akmolski)
Nauczyciele
Pielęgniarki
Inwazja rosyjska
Łarysa Ropij
Iwan Ropij
Guwernantka
Kazimierz Majewski
NSKiJP
II WŚ
Zakupne (wieś)
Podhajce
Biała Cerkiew
Kolektywizacja
Robotnicy
Nadzbruczańskie Stowarzyszenie Kultury i Języka Polskiego w Husiatynie
Wysiedleni
Chmielnicki
Amerykanie
Sowchoz
Demkowce
Tekst
Wiktor Ropij
Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0
Monitor Wołyński/Волинський монітор
Jan Majewski
dwujęzyczna gazeta: teksty ukazują się po polsku i po ukraińsku
Ukraińcy
Волинський монітор
Polacy
Płoskirów
Wołyń (obwód żytomierski)
Monitor Wołyński/Волинський монітор 2023(14)