Search for: [Subject and Keywords = samizdat] OR [Subject and Keywords = secondary circulation] OR [Subject and Keywords = émigré publications] OR [Subject and Keywords = translation] OR [Subject and Keywords = edition] OR [Subject and Keywords = internal organisation of \"The Kolyma Tales\"] OR [Subject and Keywords = samizdat] OR [Subject and Keywords = drugi obieg] OR [Subject and Keywords = wydawnictwa emigracyjne] OR [Subject and Keywords = przekład] OR [Subject and Keywords = edycja] OR [Subject and Keywords = wewnętrzna organizacja \"Opowiadań kołymskich\"] OR [Title = Problem gatunku \"Opowiadań kołymskich\" Warłama Szałamowa a ich edycje w języku polskim] OR [Creator = Apanowicz, Franciszek]

Number of results: 563

Items per page:

add all to bibliography

of 23 Next

The issue of the genre of Kolyma Stories by Varlam Shalamov and its editions in Polish

Apanowicz, Franciszek Wosik, Jakub Jaros, Maja

2022

Text

Narodziny wolnego słowa – refleksje bibliografa

Kandziora, Jerzy

2021

Text

Kto był kim w drugim obiegu? : słownik pseudonimów pisarzy i dziennikarzy : 1976-1989

Gajkowska, Cecylia (1924– ) Świerczyńska, Dobrosława (1937– ) Friszke, Andrzej (1956– ) Instytut Badań Literackich. Wydawnictwo

1995

Book/Chapter

"Rozmowy chorych" Adama Mickiewicza we francuskim autografie

Pietrzak-Thebault, Joanna

2005

Journal/Article

Mieczysław Kamieński – testament żołnierza

Troszyński, Marek

2009

Journal/Article

Języki mniejszości etnicznych a przekład. Wokół polskich i francuskich przekładów poezji łemkowskiej

Skibińska, Elżbieta Misiak, Małgorzata

2007

Journal/Article

Motywy kulinarne w "Pinocchiu" i w jego polskich wersjach

Łukaszewicz, Justyna

2004

Journal/Article

Konsekwencje założeń i decyzji edytorskich

Prussak, Maria

2005

Journal/Article

Doświadczenie przekładu

Eco, Umberto

2006

Journal/Article

"Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione", Umberto Eco, Milano 2003

Soliński, Wojciech

2004

Journal/Article

"Długie trwanie pomyłek" (Maria Konopnicka, Maria Bartusówna, Napoleon Ekielski, Florentyna Niewiarowska).

Budrewicz, Tadeusz

2020

Journal/Article

Perevody i podražaniâ

Berg, Nikolaj Vasilʾ̊evič (1823–1884) Gerbel', Nikolaj Vasil'evič (1827–1883)

1860

Text

Dzieło – horyzont działań edytorskich

Kruszewski, Wojciech

2021

Text

Konferencja „Dziewiętnastowieczne edycje – dziewiętnastowieczni edytorzy”

Ławrynkowicz, Marta

2011

Journal/Article

Etnografia produkcji przekładu. (Semi)peryferyjne literatury na niemieckim rynku książki

Zajas, Paweł

2014

Journal/Article

Co jest oryginałem i czym jest tłumaczenie?

Bednarczyk, Anna

2014

Journal/Article

Zgłębiając tajemnicę Wieży Babel

Pietrzak, Przemysław

2001

Journal/Article

Jakim prawem? Z lektury przekładów

Danek, Danuta

2006

Journal/Article

Orgia na dworcu w Jekaterinhofie (O wytwarzaniu Inności w przekładach "Idioty" Dostojewskiego)

Tomasik, Wojciech

2016

Journal/Article

Wykaz trudności przekładowych sporządzony przez Zofię Trzeszczkowską

Trzeszczkowska, Zofia Błasińska, Aleksandra

2016

Journal/Article

Pisma Elizy Orzeszkowej – próby krytyczne

Wiśniewska, Iwona

2020

Text

Satyra „na czasie”. Rec.: Franciszek Dzierżykraj-Morawski, Bajki, Warszawa 2017

Abramczyk, Magdalena

2018

Journal/Article

O dwujęzycznym archiwum Jana Brzękowskiego w perspektywie genetycznej

Piechura, Joanna

2022

Text

„Śliczna w postaci, żywa jak łania”. Kwestia autorstwa wiersza znanego pod tytułem „Wiersz na pochwałę J.W. Kossowskiej podskarbiny nadwornej koronnej, z okoliczności jej tańca na warszawskiej reducie

Kaliszewski, Wojciech

2021

Text

Kultura uczestnictwa i deficyt kompetencji. Problem edycji internetowej w Polsce

Kruszewski, Wojciech

2016

Book/Chapter

Filters

Number of results: 563

Contact

Address

Financing:

Project I

Project II

Partners funds

Partnership:

Website created by