Pindarus (c. 518 – c. 438 BC) Wiernikowski, Jan Nepomucen (1800–1877) Księgarnia Józefa Zawadzkiego (Wilno)
Cébès de Thèbes (1?-100?) Glücksberg, Krystian Teofil (1796–1876) Epictetus (c. 50 – c. 138) Hołowiński, Ignacy (1807–1855)
Prudentius Clemens, Aurelius (348 – c. 405) Kantecki, Antoni (1847–1893)
Kiciński, Bruno (1797–1844)
Aratus (c. 315 – c. 240 BC) Cicero, Marcus Tullius (106 – 43 BC) Krystyniacki, Jan (1828–1893) Kochanowski, Jan (1530–1584) Stavropìgìjsʹkij ìnstitut
Homerus Cauer, Paul (1854–1921) Verlag von G. Freytag (Lipsk) Verlagsbuchhandlung Friedrich Tempsky.
Homerus Witkowski, Stanisław (1866–1950) Książnica-Atlas, Zjednoczone Zakłady Kartograficzne i Wydawnicze Towarzystwa Nauczycieli Szkół Średnich i Wyższych.
Homerus Mleczko, Stanisław (1851–1943) Michalski, Stanisław Franciszek (1881–1961)
Horatius Flaccus, Quintus (65 – 8 BC) Palmstein, Roman (1851–1937) Pseudo-Homerus. Pierwsza Związkowa Drukarnia (Lwów)
Kiciński, Bruno (1797–1844)