Filtry
  • Typ zasobu
  • Kolekcje
  • Typ obiektu
  • Typ pliku
  • Format treści
  • Dostępność obiektu
  • Data wydania/powstania Data związana z konkretnym wydarzeniem cyklu życia zasobu.
  • Dostęp
Jak wyszukiwać... Zmień kryteria wyszukiwania
Projekty RCIN i OZwRCIN

Szukana fraza: [Temat i słowa kluczowe = "translation"]

Wyników: 394

Obiektów na stronie:
Dodaj wszystkie do bibliografii

Lodi zbloudilé : román

Ossendowski, Ferdynand Antoni (1878–1945) Vondráček, František (1865–1954)

1934
Tekst

Vilddyr, Mennesker og Guder

Ossendowski, Ferdynand Antoni (1878–1945) Wadsted, Otto (1880– ) V. Pios Boghandel Bianco Lunos bogtrykkeri.

1924
Tekst

Obrazy, które „mówią”, czym jest tłumaczenie. O ilustracjach na okładkach książek przekładoznawczych

Skibińska, Elżbieta

2021
Tekst

Małżeński spisek czyli Wet za wet : komedja w jednym akcie z francuskiego

Finklówna, Maria Spółka Nakładowa "Odrodzenie"

1922
Tekst

Zaręczyny z przeszkodami : komedja w jednym akcie

Flers, Robert de (1872–1927) Finklówna, Maria Spółka Nakładowa "Odrodzenie"

1922
Tekst

Wysławianie Wisławy Szymborskiej. Na marginesie przekładów na język szwedzki Andersa Bodegarda

Neuger, Leonard

1991
Czasopismo/Artykuł

Literacka dwujęzyczność Tadeusza Rittnera na przykładzie dramatu „W małym domku”

Stacher, Mariola

2021
Tekst

„Wszystkich przesłuchano, tylko nas nie”. Tłumacz ustny jako świadek

Heydel, Magda

2018
Czasopismo/Artykuł

Poezye Brunona hrabi Kicińskiego, częścią przekładane, częścią oryginalne w XII. tomach. T. 5.

Kiciński, Bruno (1797–1844)

1841
Tekst

Poezye Brunona hrabi Kicińskiego, częścią przekładane, częścią oryginalne w XII. tomach. T. 8.

Kiciński, Bruno (1797–1844)

1843
Tekst

Poezye Brunona hrabi Kicińskiego, częścią przekładane, częścią oryginalne w XII. tomach. T. 7.

Kiciński, Bruno (1797–1844)

1843
Tekst

Alicja pod podszewką języka

Kozak, Jolanta

2000
Czasopismo/Artykuł

Powrót do ekfrazy. Próba systematyzacji oraz propozycja typologii

Słodczyk, Rozalia

2018
Czasopismo/Artykuł

Babcia z Zabierzowa. Przekład z lokalnego na lokalny

Neuger, Leonard

2017
Czasopismo/Artykuł

M. Tulliusza Cicerona tłumaczenie Arata

Aratus (c. 315 – c. 240 BC) Cicero, Marcus Tullius (106 – 43 BC) Krystyniacki, Jan (1828–1893) Kochanowski, Jan (1530–1584) Stavropìgìjsʹkij ìnstitut

1883
Tekst

Karta etyki globalnej w słowach uniwersalnych

Wierzbicka, Anna

2015
Czasopismo/Artykuł

Nazwy własne (antroponimy) w polskich przekładach powiastki filozoficznej Voltaire’a "Candide ou l’optimisme"

Saganiak, Agnieszka

2016
Czasopismo/Artykuł

Cudzoziemskie przypadki pewnej „bagatelki”. O polskich przekładach „Le Temple de Gnide” Monteskiusza w XVIII wieku

Skibińska, Elżbieta

2021
Tekst

O metodzie translatorskiej Paula Cazina w przekładzie prozą "Pana Tadeusza"

Kowalski, Mariusz

2001
Tekst

Antyczna translatologia

Piętka, Radosław

2004
Czasopismo/Artykuł

Poezye Brunona hrabi Kicińskiego, częścią przekładane, częścią oryginalne w XII. tomach. T. 3.

Kiciński, Bruno (1797–1844)

1840
Tekst

Tebaida czyli Bracia nieprzyiaciele

Racine, Jean (1639–1699) Godlewski, Franciszek (1772–1838)

1806
Tekst

A sangre y fuego : primera parte de la trilogia nacional Polaca. T. 4

Sienkiewicz, Henryk (1846–1916) Slabý, Rudolf J. (1885–1957) Editorial Montaner i Simón.

[1925]
Tekst

A sangre y fuego : primera parte de la trilogia nacional Polaca. T. 3

Sienkiewicz, Henryk (1846–1916) Slabý, Rudolf J. (1885–1957) Editorial Montaner i Simón.

[1925]
Tekst

A sangre y fuego : primera parte de la trilogia nacional Polaca. T. 2

Sienkiewicz, Henryk (1846–1916) Slabý, Rudolf J. (1885–1957) Editorial Montaner i Simón.

[1925]
Tekst

Kontakt

Adres

Instytut Badań Literackich PAN
ul. Nowy Świat 72
00-330 Warszawa

Finansowanie:

Projekt I

Projekt „Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych” [RCIN] współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka na lata 2010-2014, Priorytet 2. Infrastruktura strefy B + R




Projekt II

Projekt „Otwarte Zasoby w Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych” [OZwRCIN] współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa, lata 2014-2020, Działanie 2.3 : Cyfrowa dostępność i użyteczność sektora publicznego oraz środki Partnerów





Środki partnerów

Prace związane z udostępnianiem nowych obiektów w serwisie RCIN, dofinansowywane są również ze środków Partnerów.

Partnerstwo:

Serwis tworzony przez

INSTYTUT MATEMATYCZNY PAN ; INSTYTUT ARCHEOLOGII I ETNOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BADAŃ LITERACKICH POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BADAŃ SYSTEMOWYCH PAN ; INSTYTUT BADAWCZY LEŚNICTWA ; INSTYTUT BIOLOGII DOŚWIADCZALNEJ IM. MARCELEGO NENCKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BIOLOGII SSAKÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BOTANIKI IM. WŁADYSŁAWA SZAFERA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT CHEMII BIOORGANICZNEJ POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT CHEMII FIZYCZNEJ PAN ; INSTYTUT CHEMII ORGANICZNEJ PAN ; INSTYTUT DENDROLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT FILOZOFII I SOCJOLOGII PAN ; INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA PAN ; INSTYTUT HISTORII im. TADEUSZA MANTEUFFLA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT MEDYCYNY DOŚWIADCZALNEJ I KLINICZNEJ IM.MIROSŁAWA MOSSAKOWSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT OCHRONY PRZYRODY POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT PODSTAWOWYCH PROBLEMÓW TECHNIKI PAN ; INSTYTUT SLAWISTYKI PAN ; INSTYTUT SYSTEMATYKI I EWOLUCJI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; MUZEUM I INSTYTUT ZOOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ - INSTYTUT TECHNOLOGII MATERIAŁÓW ELEKTRONICZNYCH ; INSTYTUT HISTORII NAUKI IM. LUDWIKA I ALEKSANDRA BIRKENMAJERÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT NAUK EKONOMICZNYCH POLSKIEJ AKADEMII NAUK ;

Ta strona wykorzystuje pliki 'cookies'. Więcej informacji