(Auto)biografia pioniera. Dziennik i listy Adolfa Januszkiewicza

Gaibulina, Karina

doi:0867-0633

Download

Title: (Auto)biografia pioniera. Dziennik i listy Adolfa Januszkiewicza

References:

1. M. Bachtin, Estetyka twórczości słownej, przeł. D. Ulicka, PIW, Warszawa 1986.
2. W. A. Djakow, Udział Polaków w badaniach i zagospodarowaniu Syberii, Przegląd Historyczny 1974 nr 65/4.
3. W. A. Djakow, Polscy zesłańcy w Syberii Zachodniej i północnym Kazachstanie (1830-1862), w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 1996.
4. T. Ewertowski, Zesłaniec kolonizatorem, Listy ze stepów kirgizkich Adolfa Januszkiewicza, Postkolonializm/ postsekularyzm, „Interlinie” 2013 nr 1(6).
5. C. Geertz, Interpretacja Kultur. Wybrane eseje, przeł. M.M. Piechaczek, WUJ, Kraków 2005.
6. G. Godlewski, Słowo – pismo – sztuka słowa. Perspektywy antropologiczne, WUW, Warszawa 2008.
7. J. Goody, Logika pisma a organizacja społeczeństwa, przeł. G. Godlewski, WUW, Warszawa 2006.
https://doi.org/10.31338/uw.9788323526940
8. M. Janik, Dzieje Polaków na Syberii, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1928.
9. A. Januszkiewicz, Listy ze stepów kirgiskich i dziennik podroży, oprac. H. Geber, PTL, Wrocław 2013.
10. A. Januszkiewicz, Listy z Syberii, oprac. H. Geber, Czytelnik, Warszawa 2003.
11. V. Jacquemont, Letters from India, 1829-1832; being a selection from the correspondence of Victor Jacquemont, transl. C. A. Phillips, J. Sidney L. & K. G. Lethbridge, London–Macmillan 1936.
12. Horacy (Quintus Horatius Flaccus), Dzieła wszystkie: Pieśni (Ody). Jamby (Epody). Pieśń wieku. Gawędy (Satyry). Listy. Sztuka poetycka, przeł. i oprac. A. Lam, ASPRA-JR, Pułtusk/Warszawa 2010.
13. J. Kobyłecki, Wiadomości o Syberii i podróże w niej odbyte w latach 1831, 1832,1833,1834, Warszawa 1837.
14. J. Kristeva, Potęga obrzydzenia. Esej o wstręcie, przeł. M. Falski, WUJ, Kraków, 2007.
15. M. Król, Karina Gaibulina, Adolf Januszkiewicz. 24 lata zesłania na Syberii. Pomiędzy „cywilizacją” a „światem półdzikim”, Wrocławskie Studia Wschodnie 2015 nr 19.
16. A. Kuczyński, Polacy w Kazachstanie: Zeslania – Dziedzictwo – Nadzieje – Powroty, Kubajak, Krzeszowice 2014.
17. A. Kuczyński, Syberyjskie szlaki, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław etc. 1972.
18. Ph. Lejeune, „Drogi zeszycie...”, „drogi ekranie...”. O dziennikach osobistych, przeł. A. Karpowicz, M. i P. Rodakowie, WUW, Warszawa 2010.
19. W. J. Ong, Oralność i piśmienność. Słowo poddane technologii, przeł. J. Japola, RWKUL, Warszawa 2011.
20. M. L. Pratt, Imperialne spojrzenie. Pisarstwo podróżnicze a transkulturacja, przeł. E. E. Nowakowska, WUJ, Kraków 2011.
21. P. Rodak, Dziennik osobisty jako praktyka piśmienna: działanie, materialność, tekst, w: Antropologia pisma. Od teorii do praktyki, w: Antropologia pisma. Od teorii do praktyki, red. Ph. Artières, P. Rodak, WUW, Warszawa 2010.
22. P. Rodak, Między zapisem a literaturą. Dziennik polskiego pisarza w XX wieku, WUW, Warszawa 2011.
https://doi.org/10.31338/uw.9788323510550
23. P. Rodak, Rzeczy pisane, rzeczy napisane. O materialności praktyk piśmiennych, w: Literatura i „fakty” historii XX (i XXI) wieku, red. A. Molisak, J. Wierzejska, T. Wojcik, A. Zieniewicz, Elipsa, Warszawa 2014.
24. G. Sapargalijew, W. Djakow, Polacy w Kazachstanie w XIX w., przeł. A. Trombala, J. Plater, Czytelnik, Warszawa 1982.
25. I.C. Schick, Seksualność Orientu. Przestrzeń i eros, przeł. A. Gąsior- Niemiec, Oficyna Naukowa, Warszawa 2012.
26. F. Stiekłowa, W kręgu Zielińskiego i Januszkiewicza, w: Społeczeństwo polskie i próby wznowienia walki zbrojnej w 1833 roku/Польское общество и попытки возобновления вооруженной борьбы в 1833 году, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław etc. 1984.
27. A. Witkowska, Rówieśnicy Mickiewicza. Życiorys jednego pokolenia, Rytm, Warszawa 1998.
28. Żywot Adolfa Januszkiewicza i jego listy ze stepów kirgiskich, Berlin/Poznań 1861, t.1 i t.2.
29. „Biblioteka Warszawska” 1859 t.1.
30. „Kronika Wiadomości krajowych i zagranicznych” 1857 nr. 184-185.
31. М. Геденштром, Отрывки о Сибири, Санкт Петербург 1850.
32. А.И. Левшин, Описание киргиз-казачьих или киргиз-кайсацких орд и степей, Т.3, Санкт Петербург 1832.
33. Материалы по обычному казахскому праву, собранные собранный чиновником особых поручений Д'Андре в 1846 году, w Материалы по казахскому обычному праву, ред. С.Ю. Юшков, Алма-Ата 1948.
34. Материалы по казахскому обычному праву, опубликованные Семипалатинским статистическим комитетом в 1886 году, ред. С.Ю. Юшков, Алма-Ата 1948.
35. Т. М. Культелеев, Уголовное обычное право казахов (С момента присоединения Казахстана к России до установления советскои власти), Алма-Ата 1955.
36. Ф.И. Стеклова, Тайна одного письма, „Советское Славяноведение” 1977 nr 1.
37. BPP475 (Biblioteka Polska w Paryżu).
38. BPP476 (Biblioteka Polska w Paryżu).