Filters
  • Resource type
  • Collections
  • Type of object
  • Object availability
  • Date issued/created A date associated with an event in the life cycle of the resource
  • Access
How to search... Change search criteria
RCIN and OZwRCIN projects

Search for: [Subject and Keywords = "przekład"]

Number of results: 376

Items per page:
add all to bibliography

Doświadczenie przekładu

Eco, Umberto

2006
Journal/Article

Etnografia produkcji przekładu. (Semi)peryferyjne literatury na niemieckim rynku książki

Zajas, Paweł

2014
Journal/Article

Co jest oryginałem i czym jest tłumaczenie?

Bednarczyk, Anna

2014
Journal/Article

Zgłębiając tajemnicę Wieży Babel

Pietrzak, Przemysław

2001
Journal/Article

Jakim prawem? Z lektury przekładów

Danek, Danuta

2006
Journal/Article

Orgia na dworcu w Jekaterinhofie (O wytwarzaniu Inności w przekładach "Idioty" Dostojewskiego)

Tomasik, Wojciech

2016
Journal/Article

Wykaz trudności przekładowych sporządzony przez Zofię Trzeszczkowską

Trzeszczkowska, Zofia Błasińska, Aleksandra

2016
Journal/Article

A. Malčevského Marie : povĕsť ukrajinská

Malczewski, Antoni (1793–1826) Nečas, Jan Evangelista (1849–1919) Scheiwl, Josef (1833–1912)

1882
Text

Perevody i podražaniâ

Berg, Nikolaj Vasilʾ̊evič (1823–1884) Gerbel', Nikolaj Vasil'evič (1827–1883)

1860
Text

Rymy Miłey Y Przystoyney Zabawie Oraz Zbudowaniu Słuzące W Jedno Zebrane Y Przedrukowane ...

Balde, Jakob (1604–1668) Rader, Matthäus (1561–1634) Drexelius, Jeremias (1581–1638) Brudecki, Zygmunt (1610–1647) Puzyna, Piotr (1664–1717)

1781
Text

Prace dramatyczne, tłumaczone i oryginalne J. S. Jasińskiego A. D. T. W. T. 10.

Jasiński, Jan Tomasz Seweryn (1806–1879) Ziegler, Friedrich Wilhelm (1759–1827) Ancelot, Jacques-Arsène-François-Polycarpe (1794–1854) Zakład Litograficzny Franciszka Schustra

1839
Text

Turczyn Woiazuiący : z Języka Rossyiskiego

Galland, Antoine (1646–1715) Sokołowski, Łukasz (1739–1770)

1789
Old print

Tebaida czyli Bracia nieprzyiaciele

Racine, Jean (1639–1699) Godlewski, Franciszek (1772–1838)

1806
Text

Ver-Vert czyli Szpak Klasztornego Chowania : Poema

Gresset, Jean-Baptiste-Louis (1709–1777) Morski, Tadeusz (1754–1825) Gröll, Michał (1722–1798)

1779
Text

Kochaiący Się W Nieszczęscia Rozne Wprowadzony, Na Koniec Szczęsliwy Czlowiek : Przetłomaczony Z Niemieckiego Na Polski Ięzyk : 2. Części z Kopersztychami ... [Cz. 1-2].

Dreyer, Johann Matthias (1717–1769) Dufour, Piotr (1730–1797)

1781
Text

Kochaiący Się W Nieszczęscia Rozne Wprowadzony, Nakoniec Szczęsliwy Czlowiek : Przetłomaczony Z Niemieckiego Na Polski Ięzyk Prez Iednego dawniey długo bawiącego się w Polszcze do niey przychylnego Niemca. [Cz. 2].

Dufour, Piotr (1730–1797) Dreyer, Johann Matthias (1717–1769)

1768
Text

Belizaryusz

Marmontel, Jean-François (1723–1799) Poser, Jan August (1738–1804)

[po 1 IX] 1769
Text

Przekłady i rymy własne Karola Kruzera. T. 3.

Byron, George Gordon Byron (1788–1824) Kruzer, Karol (1814–1889) Skiwski, Emilian Konstanty (1836–1892)

1876
Text

Kawaler Y Panienka : Oboie W Młodosci Zle Wychowani

Guillard de Beaurieu, Gaspard (1728–1795) Ossuchowski, Melecy

[przed 12 IV] 1786
Text

Belizaryusz

Marmontel, Jean-François (1723–1799) Poser, Jan August (1738–1804)

[po 1 IX] 1769
Text

Szczęsliwa Familia : Historiyka Moralna

Lezay-Marnézia, Claude-François-Adrien (1735–1800) Poser, Jan August (1738–1804) Marmontel, Jean-François (1723–1799)

[po 7 VIII-przed 25 IX] 1769
Text

Szczęsliwa Familia : Historiyka Moralna

Lezay-Marnézia, Claude-François-Adrien (1735–1800) Poser, Jan August (1738–1804) Marmontel, Jean-François (1723–1799)

[po 7 VIII-przed 25 IX] 1769
Text

Przygody człowieka, co sprzedal swój cień : powieść fantastyczna : (Myśl z niemieckiego)

Chamisso, Adelbert von (1781–1838) Podbereski, Romuald (c. 1812 – 1856)

1850
Text

Wieczory Panienskie

Turben, François (1723–1803) Dufour, Piotr (1730–1797)

1789
Text

Pamiętniki Pana De Ravanne Pazia ode Dworu Xiążęcia d'Orleans i Muszkietera. T. 3

Varenne, Jacques de Dufour, Piotr (1730–1797)

1792
Text

Contact

Address

Contact Information: Consortium of Scientific Libraries Database Administrator E-Mail: rcin.org.pl@gmail.com

Financing:

Project I

Project "Digital Repository of Scientific Institutes" [RCIN] co-financed by Programme Innovative Economy, 2010-2014, Priority Axis 2. R&D infrastructure ; European Union. European Regional Development Fund.




Project II

Project "Open Resources in the Digital Repository of Scientific Institutes" [OZwRCIN] co-financed by Operational Program Digital Poland, 2014-2020, Measure 2.3: Digital accessibility and usefulness of public sector information; funds from the European Regional Development Fund and national co-financing from the state budget.





Partners funds

Works related to making new facilities available in the RCIN service are also co-financed by the Partners.

Partnership:

Website created by

INSTYTUT MATEMATYCZNY PAN ; INSTYTUT ARCHEOLOGII I ETNOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BADAŃ LITERACKICH POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BADAŃ SYSTEMOWYCH PAN ; INSTYTUT BADAWCZY LEŚNICTWA ; INSTYTUT BIOLOGII DOŚWIADCZALNEJ IM. MARCELEGO NENCKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BIOLOGII SSAKÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BOTANIKI IM. WŁADYSŁAWA SZAFERA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT CHEMII BIOORGANICZNEJ POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT CHEMII FIZYCZNEJ PAN ; INSTYTUT CHEMII ORGANICZNEJ PAN ; INSTYTUT DENDROLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT FILOZOFII I SOCJOLOGII PAN ; INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA PAN ; INSTYTUT HISTORII im. TADEUSZA MANTEUFFLA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT MEDYCYNY DOŚWIADCZALNEJ I KLINICZNEJ IM.MIROSŁAWA MOSSAKOWSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT OCHRONY PRZYRODY POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT PODSTAWOWYCH PROBLEMÓW TECHNIKI PAN ; INSTYTUT SLAWISTYKI PAN ; INSTYTUT SYSTEMATYKI I EWOLUCJI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; MUZEUM I INSTYTUT ZOOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ - INSTYTUT TECHNOLOGII MATERIAŁÓW ELEKTRONICZNYCH ; INSTYTUT HISTORII NAUKI IM. LUDWIKA I ALEKSANDRA BIRKENMAJERÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT NAUK EKONOMICZNYCH POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT ROZWOJU WSI I ROLNICTWA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BIOCYBERNETYKI I INŻYNIERII BIOMEDYCZNEJ IM. MACIEJA NAŁĘCZA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ;

This page uses 'cookies'. More information