• Skip to main menu
• Skip to search engine
• Skip to content
• Skip to footer

• Search in all Repository
• Literature and maps
• Archeology
• Mills database
• Natural sciences

Search in Repository

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Name/Title Geographical location Relation Subject and Keywords

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Name/Title Geographical location Relation Subject and Keywords

A.D. B.C.

A.D. B.C.

Remove

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Literature and maps

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Title Relation Author/Creator Subject and Keywords Publisher Date issued/created Spatial coverage

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Title Relation Author/Creator Subject and Keywords Publisher Date issued/created Spatial coverage

A.D. B.C.

A.D. B.C.

Remove

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Archeology

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Name Localisation Object type Research Manager/ Creator of Collection Chronology Relation Characteristics of the object- raw material Accession number

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Name Localisation Object type Research Manager/ Creator of Collection Chronology Relation Characteristics of the object- raw material Accession number

A.D. B.C.

A.D. B.C.

Remove

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Mills database

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Unified name Localisation Object type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Unified name Localisation Object type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

Remove

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Natural sciences

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Herbarium acronym Accession number/Barcode Supra-generic category Latin name Polish name Localisation Collection date Collector/ Recorded by Type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Herbarium acronym Accession number/Barcode Supra-generic category Latin name Polish name Localisation Collection date Collector/ Recorded by Type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

Remove

Add query element

Nomenclature type

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Secured publication

Sending declined. Incorrect text from the image.

Sending declined. reCAPTCHA verification has failed.

This publication is unavailable to your account. If you have more privileged account please try to use it or contact with the institution connected to this digital library.

Type your email^* Type your reason^*

Enter the text above. ^*

Cancel Send

Object

Download bibliography description

• ris
• BibTeX
• EndNote
• Csv

• pl en

Subscribtion state has been changed.

Error while changing subscribtion state.

• Show content

Download

• Description
• Information

Title: "Fingal" Ossjana : pieśń pierwsza

Creator:

Macpherson, James (1736–1796) : Autor ; Żandr, Kazimierz : Tłumaczenie

Date issued/created:

1926

Resource type:

Tekst

More

Institutional creator:

Zakład Drukarski Sejmiku Radomskiego.

Publisher:

Zakłady Drukarskie Sejmiku Radomskiego i S-ki

Place of publishing:

Radom

Description:

Data wydania i adres wydawniczy z okładki ; [2], 31 stron ; 24 cm

Type of object:

Książka/Rozdział

Resource Identifier:

oai:rcin.org.pl:246955

Source:

IBL PAN, sygn. K.13488 ; click here to follow the link

Language:

pol

Rights:

Domena Publiczna

Terms of use:

Zasób wyłączony spod ochrony prawa autorskiego. Korzystanie dozwolone bez ograniczeń wynikających z autorskich praw majątkowych.

Digitizing institution:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Original in:

Biblioteka Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Access:

Otwarty

Subject and keywords:

Poezja angielska - przekład polski - 18 w.

Object collections:

• Digital Repository of Scientific Institutes > Partners' collections > Institute of Literary Research PAS
• Digital Repository of Scientific Institutes > Partners' collections > Institute of Literary Research PAS > Books
• Digital Repository of Scientific Institutes > Literature
• Digital Repository of Scientific Institutes > Literature > Books/Chapters

Last modified:

Nov 18, 2025

In our library since:

Nov 18, 2025

Number of object content downloads / hits:

2

All available object's versions:

https://rcin.org.pl/publication/282111

Show description in RDF format:

RDF

Show description in RDFa format:

RDFa

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name	Date
Macpherson, James (1736–1796), 1926, "Fingal" Ossjana : pieśń pierwsza	Nov 18, 2025

Objects Similar

Listy Heloizy y Abeilarda

Pope, Alexander (1688–1744) Dorat, Claude-Joseph (1734–1780) Colardeau, Charles Pierre (1732–1776) Chomentowski, Stefan Węgierski, Tomasz Kajetan (1756–1787) Dufour, Piotr (1730–1797)

1794

Tekst

• ris
• BibTeX

Bayki Y Niebayki. Cz. 2

Ogiński, Michał Kazimierz (1730–1800) Young, Edward (1683–1765) Ogiński, Michał Kleofas (1765–1833)

1788

Tekst

• ris
• BibTeX

Pukiel Belindzie Ustrzyzony i Porwany : Poema

Pope, Alexander (1688–1744) Szczytowa, Tekla (c. 1750 – c. 1808) Marmontel, Jean-François (1723–1799) Bykowski, Ignacy Dufour, Piotr (1730–1797)

1788

Tekst

• ris
• BibTeX

Apist Wiernek Wiarołomny Za Zdradę Ukarany : Rzecz Z Satyryku Jana Barklaiusza Wybrana y z Prozy Łacińskiey na Wiersz Polski Przełożona

Barclay, John (1582–1621) Minasowicz, Józef Epifani (1718–1796) Drukarnia Korpusu Kadetów.

[około 1790]

Stary druk

• ris
• BibTeX

Sąd Ostateczny : Poema Edwarda Yunga Anglika

Young, Edward (1683–1765)

1785

Stary druk

• ris
• BibTeX

Przekłady i rymy własne Karola Kruzera. T. 2.

Kruzer, Karol (1814–1889) Scott, Walter (1771–1832)

1876

Tekst

• ris
• BibTeX

Zbior wierszy, w różnych gatunkach poezyi : w dowód na zawsze wierney przyiaźni ofiaruie F. H.

Michalski, Jan (1876–1950)

[19 w.]

Tekst

• ris
• BibTeX

More

similar in FBC

More in FBC