Corneille, Pierre (1606–1684) ; Osiński, Ludwik (1775–1838) : Tłumacz ; Michalski, Jan (1876–1950) : Kolekcjoner
Karta tytułowa nieliczbowana i 86 stron liczbowanych oraz 10 stron nieliczbowanych i niezapisanych ; W rękopisie brak informacji o osobach i miejscu dramatu ; W tym tłumaczeniu dramat został wystawiony po raz pierwszy w Warszawie 28 kwietnia 1802 r. (przedstawienie amatorskie), 5 grudnia 1802 (w Teatrze Narodowym) ; Fragmenty (akt II scena 3, akt III scena 4, przekleństwo Kamilli z aktu IV) wydrukowano w: Dodadku do Gazety Warszawskiej. 1802 nr 35; (akt I scena 1, akt II scena 1 i 3, akt III scena 4) w: Nowy Pamiętnik Warszawski. T. 7: 1802 s. 346-348, 350-353, 356-358. Przekład sztuki w całości został wydrukowany: - Warszawa, 1802 (odstępstwa od tekstu) oraz w: Dzieła Ludwika Osińskiego ... T. 1. - Warszawa, 1861. s. [67]-120 ; Kopia. ; 49 kart, w tym 5 niezapisanych ; 18 x 12 cm. ; Por. Estr. XIX (2 wyd.), 5, 32 ; Por. Estr. XIX (2 wyd.), 5, 148 ; Por. NKor, 5, 450
IBL PAN, call no. Rps Fund. Mich. 48 ; click here to follow the link
Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences
Library of the Institute of Literary Research PAS
Operational Program Digital Poland, 2014-2020, Measure 2.3: Digital accessibility and usefulness of public sector information; funds from the European Regional Development Fund and national co-financing from the state budget. ; European Union. European Regional Development Fund
Oct 2, 2020
Nov 7, 2018
75
https://rcin.org.pl/publication/86851
Edition name | Date |
---|---|
Corneille, Pierre (1606-1684), Horacyusze : traiedya wierszem w czterech aktach Piotra Kornela | Oct 2, 2020 |
Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838) Corneille, Pierre (1606–1684)
Corneille, Pierre (1606–1684) Osiński, Ludwik (1775–1838) Michalski, Jan (1876–1950)
Corneille, Pierre (1606–1684) Osiński, Ludwik (1775–1838) Michalski, Jan (1876–1950)
Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838) Corneille, Pierre (1606–1684)
Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838) Corneille, Pierre (1606–1684)
Racine, Jean (1639–1699) Godlewski, Franciszek (1772–1838)
Huet, Pierre-Daniel (1630–1721) Voltaire (1694–1778) Bykowski, Ignacy (1750-po 1817) Drukarnia Wolna Jana Potockiego (Warszawa)
Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838)