Inny tytuł:

Teksty Drugie Nr 5 (2000)

Wydawca:

IBL PAN

Miejsce wydania:

Warszawa

Opis:

21 cm ; Text pol.

Typ obiektu:

Journal/Article

Bibliografia:

1. L. Carroll, Ala w Krainie Czarów, wolny przekład z angielskiego Marii Morawskiej, 1927.
2. L. Carroll, Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass, w: The Annotated Alice, ed. M. Gardner, New York 1960.
3. L. Carroll, Alicja Po Tamtej Stronie Lustra, przeł. J. Kozak, Warszawa 1999, s. 34.
4. L. Carroll, Alicja w Krainie Czarów, przeł. L. Kleszcz, Wrocław 1994.
5. L. Carroll, Alicja w Krainie Czarów, przeł. J. Kozak, Warszawa 1999, s. 143-144.
6. L. Carroll, Alicja w Krainie Czarów, przeł. A. Marianowicz, Warszawa 1955.
7. L. Carroll, Alicja w Krainie Czarów, przeł. K. Tropilo, Poznań 1996.
8. L. Carroll, Przygody Alicji w Krainie Czarów, przeł. M. Słomczyński, Warszawa 1972.
9. L. Carroll, Przygody Alicji w Krainie Czarów, przeł. R. Stiller, Warszawa 1990.
10. J. Derrida, O gramatologii, przeł. B. Banasiak, Warszawa 1999, s. 26-40.
11. U. Eco, Czytanie świata, przeł. M. Woźniak, Kraków 1999, s. 5.
12. P. Fawcett, Translation and Language Linguistics Theories Explained, Manchester U.K. 1997, s. 17.
13. M. Gardner, The Annotated Alice, New York 1960, s. 63.
14. B. Hatim, I. Mason, The Translator as Communicator, London-New York 1997, s. 18.
15. P. Newmark, Approaches to Translation, Hertfordshire 1995, s. 85.
16. R. Passeron, Encyklopedia surrealizmu, przeł. K. Janicka, Warszawa 1993, s. 329.
17. L. Venuti, The Translator's Invisibility. A History of Translation, London-New York 1998, s. 19.
18. P. Wróblewski, Struktura, typologia i frekwencja polskich metafor, Białystok 1998, s. 23, 26.

Czasopismo/Seria/cykl:

Teksty Drugie

Zeszyt:

5

Strona pocz.:

167

Strona końc.:

178

Szczegółowy typ zasobu:

Article : original article

Format:

application/pdf

Identyfikator zasobu:

oai:rcin.org.pl:59080 ; 0867-0633

Źródło:

IBL PAN, call no. P.I.2524 ; kliknij tutaj, żeby przejść

Język:

pol

Język streszczenia:

eng

Prawa:

Rights Reserved - Free Access

Zasady wykorzystania:

Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms

Digitalizacja:

Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences

Lokalizacja oryginału:

Library of the Institute of Literary Research PAS

Dofinansowane ze środków:

Programme Innovative Economy, 2010-2014, Priority Axis 2. R&D infrastructure ; European Union. European Regional Development Fund

Dostęp:

Open